New Video: Ewe Nje by Rattex
Check out Rattex’s brand new video for Ewe Nje, from his EP, Streets, Raps & Us.
Loosely translated from isiXhosa, ‘ewe nje’ means ‘for real’. Rattex goes hard over a classic Hipe beat, attacking the music industry for not recognising real hip hop artists. Look out for cameo appearances by BraZuka and DJ Raiko, who did the cuts on the track. The video was directed and edited by the one and only spo0ky.
Here’s a loose translation of the hook…
“They can try whatever they want, but they can’t kill us. What you say?
For real! (Ewe nje!)
They can never kill the real underground cats. What you say?
For real! (Ewe nje!)
They can’t stop us! What you say?
For real! (Ewe nje!)”
Candy floss rappers fall back for real!
That’s how we rrrrrrrrrroll!!























Recent Comments